fuchs/pollux automation/sensorville